exploitation et gestion directes ou indirectes, sans but lucratif, mais à but exclusivement social, d'un RIE ouverts aux membres du personnel des entreprises représentées en son sein, telles que définies à l'article 5 ci-après ; l'occupation des locaux nécessaires à l'exploitation du RIE ; la signature d'un contrat de prestations de restauration avec un prestataire extérieur, et, plus généralement, la réalisation de toutes opérations liées directement ou indirectement au fonctionnement du RIE, l'association agissant pour ce faire au nom et pour le compte de ses membres